-
1 aktivierter Schlamm
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > aktivierter Schlamm
-
2 belebter Schlamm
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > belebter Schlamm
-
3 belucht slib
-
4 Aktivschlamm
m rar <verf.ents> (Abwasserreinigung) ■ activated sludge; activated sewage sludge form ; aerated sludge rare ; bio sludge rare -
5 Belebtschlamm
m <verf.ents> (Abwasserreinigung) ■ activated sludge; activated sewage sludge form ; aerated sludge rare ; bio sludge rare -
6 Impfschlamm
m rar <verf.ents> (Abwasserreinigung) ■ activated sludge; activated sewage sludge form ; aerated sludge rare ; bio sludge rare -
7 Schlammtrichter
илосборник
Нижняя часть отстойника, в которой при очистке сточных вод осаждается ил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlammtrichter
-
8 Belebtbecken
n prakt <verf.ents> ■ activated-sludge basin; activated-sludge tank -
9 Belebtschlammbecken
n <verf.ents> ■ activated-sludge basin; activated-sludge tank -
10 biologische Abwasserbehandlung
биологическая переработка жидких отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological wastewater treatment
Types of wastewater treatment in which biochemical or bacterial action is intensified to oxidize and stabilize the unstable organic matter present. Examples of this type of treatment use intermittent sand filters, trickling filters, and activated sludge processes and sludge digestion. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
очистка сточных вод биологическая
Очистка сточных вод путём биохимического разрушения микроорганизмами загрязнений органического происхождения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biologische Abwasserbehandlung
-
11 belebt
I P.P. belebenII Adj.* * *animated; alive; busy* * *be|lebt [bə'leːpt]adj1) Straße, Stadt etc busy2) (= lebendig) livingdie belébte Natur — the living world
belébter Schlamm — activated sludge
•See:→ auch beleben* * *(full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) busy* * *be·lebt[bəˈle:pt]1. (bevölkert) busy2. (lebendig) animate* * *2) (lebendig) living* * *B. adj2. (lebendig) living;die belebte Natur animate nature* * *1) (lebhaft, bevölkert) busy <street, crossing, town, etc.>2) (lebendig) living* * *adj.alive adj.busy adj.freshened adj.variegated adj. -
12 Belebtschlammanlage
f <verf.ents> ■ activated-sludge plant -
13 Belebtschlammflocken
fpl <verf.ents> ■ activated sludge flocculi -
14 Belebtschlammverfahren
n <verf.ents> ■ activated sludge processGerman-english technical dictionary > Belebtschlammverfahren
-
15 Belebungsanlage
f <verf.ents> ■ activated-sludge plant -
16 Schlammbelebungsverfahren
n < ents> ■ activated-sludge processGerman-english technical dictionary > Schlammbelebungsverfahren
-
17 Belebtschlammanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belebtschlammanlage
-
18 Belebtschlammbecken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belebtschlammbecken
-
19 Belüftungsbecken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belüftungsbecken
-
20 Belebtschlamm
mInfrastruktur & Entwurf, Umweltthematik activated sludge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Activated sludge — is a process dealing with the treatment of sewage and industrial wastewaters.cite book | author=Beychok, Milton R. | title=Aqueous Wastes from Petroleum and Petrochemical Plants| edition=1st Edition | publisher=John Wiley Sons Ltd | year=1967 |… … Wikipedia
activated sludge — aktyvusis dumblas statusas T sritis chemija apibrėžtis Biologinių medžiagų sankaupa, susidaranti dėl bakterijų ir mikroorganizmų augimo biologinio valymo įrenginiuose. atitikmenys: angl. activated sludge; biological sludge; biological solids rus … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
activated sludge — veiklusis dumblas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotekų biologinio valymo įrenginiuose aerobinėmis ir anaerobinėmis sąlygomis susidaranti biomasė (dribsniai) iš nuotekose pakibusių organinių dalelių ir ant jų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
activated sludge — sludge (def. 8). * * * … Universalium
activated sludge — sludge (def. 8) … Useful english dictionary
activated sludge regeneration — veikliojo dumblo regeneravimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotekų biologinio valymo įrenginiuose iš antrinio sėsdintuvo (esant klasikinei technologinei schemai) recirkuliacijos linija į aeracijos rezervuarą grąžinamo… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
activated sludge age — veikliojo dumblo amžius statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Teorinė parų trukmė, per kurią veikliojo dumblo reaktoriuje išaugtų nauja biomasė, jei skaidymo tempas nekistų. Apskaičiuojamas dalijant reaktoriuje esančio veikliojo… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
activated sludge — /ˌæktəveɪtəd ˈslʌdʒ/ (say .aktuhvaytuhd sluj) noun aerated sewage sludge, added to raw sewage to hasten bacterial decomposition …
activated-sludge method — ▪ sewage treatment sewage treatment (sewage system) process in which sludge, the accumulated, bacteria rich deposits of settling tanks and basins, is seeded into incoming waste water and the mixture agitated for several hours in the… … Universalium
activated sludge process — noun : a sewage treatment procedure in which the decomposition of the raw sewage is hastened by the addition to it of biologically active sewage sludge … Useful english dictionary
activated sludge — (sluj) Solid matter or sediment composed of actively growing microorganisms that participate in the aerobic portion of a biological sewage treatment process. The microbes readily use dissolved organic substrates and transform them into additional … Dictionary of microbiology